Der Stadtrat von Olten hat ein Gesuch der Genossenschaft Migros Aare bewilligt, dass die beiden Migros-Filialen im Hammer-Shop-in und im Sälipark den Abendverkauf vom Donnerstag, 24. Dezember 2009, auf Mittwoch, 23. Dezember 2009 vorverlegen können. Ladenschluss ist um 20 Uhr. Die Migros will diesen vorverlegten Abendverkauf in allen Filialen des Kantons durchführen. Gemäss Ladenschlussordnung der Stadt Olten können Abendverkäufe, die auf einen Werktag vor einem Feiertag oder auf einen Feiertag fallen, vorverschoben werden. Eine solche Verschiebung ist für höchstens sechs Abendverkäufe möglich. Dieses Jahr wurde in Olten noch kein vorverschobener Abendverkauf bewilligt.
Der Gewerbeverband Olten verzichtet gemäss Beschluss seines Vorstandes auf eine generelle Vorverlegung des Abendverkaufs. Der Stadtrat möchte interessierten Detaillisten diese Möglichkeit dennoch offen lassen und hat der Direktion Öffentliche Sicherheit deshalb die Vollmacht erteilt, weitere solche Gesuche selbständig zu bewilligen; dies unter dem Vorbehalt, dass sie gleichlautend sind und den genannten Tag betreffen. Interessenten können ein entsprechendes Gesuch an die Direktion Öffentliche Sicherheit richten.