Ausgangslage

Die Betreiber des Gerolag-Centers gelangten mit der Bitte an die Stadt, die bestehende Industriestrasse in Casimir von Arx-Alle umzubenennen. Die alte Strassenbezeichnung sei negativ behaftet und veraltet, da immer mehr Dienstleistungsbetriebe angesiedelt werden.

Erwägungen

Wie üblich wurde der Stadtarchivar befragt. Dieser bestätigte die herausragenden Leistungen des Casimir von Arx. In Bezug auf die Industriestrasse war jedoch ein Emil von Arx, Förster der Bürgergemeinde, federführend.

Die Industriestrasse erschliesst nach wie vor das grösste und eines der ältesten Industriegebiete der Stadt. Noch immer sind die meisten Firmen in der Industrie tätig. Bei einer Umbenennung würde es erhebliche Inkonvenienzen geben, da die Strasse sehr lang ist und viele der Anstösser- und Firmenadressen geändert werden müssten.

Aus oben genannten Gründen schlägt die Baudirektion vor, die Industriestrasse nicht umzubenennen.

Beschluss:

1. Die bestehende Strassenbezeichnung Industriestrasse wird nicht in Casimir von Arx-Allee umbenannt.

2. Die Baudirektion wird mit dem Vollzug beauftragt.