Inhalt
Regionale Klasse für Fremdsprachige, Verlängerung der Vereinbarung mit der Gemeinde Trimbach/Genehmigung
- Geschäftsart
- Beschluss
- Datum
- 11. Juni 2018
- Beschreibung
- 1. Ausgangslage
Seit dem Schuljahr 2016/2017 führt die Sek I Olten auf Grund des ausgewiesenen Bedarfs eine Klasse für Fremdsprachige (KfF). Die Schülerinnen und Schüler (SuS) erhalten sprachlich geprägten Unterricht und werden konsequent auf den Eintritt in die Regelklasse innerhalb eines Jahres vorbereitet. Die Motivationslage der SuS ist in der Regel ausgezeichnet, der Betrieb in der KfF läuft gut, das Angebot bewährt sich. Es liegt in der Natur der Sache, dass das Schüleraufkommen unterschiedlich ist, deshalb wurde im Schuljahr 2017/2018 in einem Versuchsbetrieb erprobt, wie weit sich eine Öffnung der KfF für Jugendliche aus Trimbach praktizieren lässt. Eine entsprechende auf 1 Jahr befristete Vereinbarung (Beilage) hat der Stadt-rat am 03.07.2017 genehmigt (Prot.-Nr.146).
Die kantonale Aufsichtsbehörde (Volksschulamt) hat die Vereinbarung und das Konzept geprüft und genehmigt.
2. Erwägungen
Das Vorgehen mit der anfangs intensiven Sprach- und Kulturvermittlung (20 Wochenlektionen) und der darauffolgenden schrittweisen Integration der Jugendlichen in die Regelklasse hat sich bewährt. Dabei ist die Bearbeitung der persönlichen Erlebnisse der Jugendlichen, die teils aus Kriegsgebieten stammen oder gegen ihren Willen in die Schweiz ziehen müssen, ein wesentlicher Aspekt, der deren Integration erst ermöglicht.
Die Akzeptanz der KfF und der Jugendlichen bei den Regelklassen und deren Lehrpersonen ist gross. Dies, weil die KfF aktiver Teil unserer Schule ist, der am Schulgeschehen teilnimmt und sich einbringt. Die Zusammenarbeit zwischen den beteiligten Lehrpersonen zielt auf den Einstieg in eine Regelklasse innerhalb eines Jahres ab und die Schulführung der Schulen Olten und Trimbach tragen das Projekt mit.
Bis heute haben wir in den beiden Betriebsjahren 26 fremdsprachige Jugendliche aufgeno-men. Davon haben 13 nach spätestens einem Jahr den Schritt in eine unserer Regelklassen der Sek B oder Sek E geschafft, um dort ihre schulische Laufbahn fortzusetzen. Fünf Jugendliche sind nach der KfF direkt in den Integrationskurs am BBZ Olten übergetreten. Eine Jugendliche hat ihre weitere Ausbildung aus persönlichen Gründen nicht fortgesetzt. Aktuell befinden sich sieben Jugendliche in der KfF, davon drei aus Trimbach.
Für das Schuljahr 2018/2019 ist mit vier bis fünf SuS aus Olten und drei SuS aus Trimbach zu rechnen. Weitere Zugänge können aber jederzeit eintreffen. Die Oltner haben Vorrang. Gemäss Konzept und Vereinbarung umfasst die KfF 6 bis 12 SuS. Falls es zu einem Überbestand kommt, werden SuS, die sich für eine frühzeitige Integration eignen, vorzeitig in die Regelklasse integriert und besuchen dort den Deutsch-als-Zweitsprache-Intensivkurs vor Ort.
Dem Gemeinderat Trimbach wird Vereinbarung und Konzept ebenfalls vor den Sommerfer-en 2018 zur Genehmigung vorgelegt.
3. Finanzielle Konsequenzen
Die finanziellen Gegebenheiten sind unverändert (siehe Beilage Kostenaufstellung).
Der Personalaufwand für die Klasse für Fremdsprachige an der Sek 1 besteht aus 20 Lektionen Deutsch als Zweitsprache (DaZ) sowie 1 Klassenleitungslektion. Hinzu kommen analog zu den bestehenden Vereinbarungen mit den umliegenden Gemeinden die Sozialleistungen (20%), Infrastruktur (10%), Overhead (10%) sowie für Lehrmittel, Schulmaterial und Veranstaltungen gemäss Jahresbudget (siehe Beilage), total 124'552 Franken pro Jahr.
Vom Kanton erhält die Schule und Stadt Olten eine Lektionspauschale für die DaZ-Lektionen, total 30'121 Franken pro Jahr. Die Nettokosten belaufen sich so auf 94'431 Franken pro Jahr.
Bei einer angestrebten durchschnittlichen Belegung von 10 Schülerinnen und Schüler bela-fen sich die Kosten pro Platz und pro angebrochenem Monat auf 787 Franken. Der Stadt Olten entstehen keine zusätzlichen Kosten. Die Zusammenarbeit mit Trimbach hilft jedoch, die Auslastung hoch zu halten und dank der Vereinbarung können weitere Erträge erwirtschaftet werden und damit die Kostendeckung erhöht werden.
Die Schülerpauschale wird an den jeweiligen Schulträger ausgerichtet, dem der betreffende SuS zugeordnet ist. SuS aus Trimbach lösen also die SuS-Pauschale für Trimbach aus.
Die Mittel für die Führung der Klasse für Fremdsprachige an der Sek I sind budgetiert.
Beschluss
1. Die Vereinbarung mit der Gemeinde Trimbach zur Führung einer regionalen Klasse für Fremdsprachige wird um 1 Jahr bis Ende des Schuljahres 2018/2019 verlängert.
2. Die Direktion Bildung und Sport wird mit dem Vollzug beauftragt.
Zugehörige Objekte
Datum | Sitzung |
---|